ЭКСТАЗИ Cube ЭКСТАЗИ Чайковский Ecstasy MDMA

Дааа, бро, выкиньте эту терку, зажгли! Наркоманом я стал случайно, если можно так сказать. Просто закладки попались на глаза вечером, когда я шел домой из компании. Я повернул в укромный переулок и увидел парочку крутых ребят, шурующих в сторону дворика. Не теряя времени, я поспешил за ними. Весело было, думал я, что-то новое попробовать! Вот так я впервые попробовал экстази. Old school, да, но для меня это был первый опыт. Решился на риск, снялся с земли и взял на себя весь этот добротный кайф. Все началось довольно мягко, я почувствовал волну энергии и счастья, словно водоросли поднялись на поверхность огромного океана моих эмоций. Спустя несколько минут я понял, что меня прет так, будто весь день поебывался. А голова? Она у меня словно мухомор, все крутится и изгибается. Я с улыбкой от уха до уха понял, что сегодня я - диванный боксер! Да, да, братаны, я стал непобедимым умельцем виртуального ринга. Я включил компьютер и стал разбираться с кнопками, словно это было самое простое дело в мире. Мне казалось, что мои пальцы становились быстрее, чем свет. Я мчался по виртуальным джунглям, отбиваясь от врагов и нанося удары с такой силой, словно я участвую в реальном бою. Залип в эту игру до тех пор, пока не умер от усталости. Но ведь нормально, братва, я же диванный боксер! Со временем я понял, что каждое воспоминание о шикарных и позитивных ощущениях на экстази вызывает у меня тоску. Такая дикая зависимость от этих маленьких, но таких сильных таблеточек. Жизнь стала серой и однообразной, а в моей голове всегда присутствовало желание снова убиться этими химическими радостями. Однажды я решил выйти из этого замкнутого круга. Но как? Черт возьми, это же рофл! Я посетил неких психотерапевтов, пытался снизить дозу, но безуспешно. Мое тело требовало новых эмоций и я не знал, как это остановить. Мне подарили на День Рождения книгу о диванной боксерской технике. Я находил удовольствие в чтении, но вместе с этим ощущал, что мне не хватает адреналина. Я принес свои экстази на спарринг и предложил ребятам пожарить их всем вместе. Разумеется, они отказались. Пусть им, думал я, поживут в своем скучном мире. Я же предпочел продолжить свою дуэль на ковре бойцовского клуба. Вот так я, полностью погруженный в свою зависимость, преодолел себя и стал диванным боксером. Мой реальный мир стал громче и более насыщенным, хотя и безукоризненные матчи проходили только внутри головы. Но это было лучше, чем сидеть на диване и бездумно поглощать закладки. Сегодня я стараюсь контролировать свои желания и сосредоточиться на реальных достижениях. Бокс помог мне перебороть свою зависимость, но каждый день я проклинаю тот момент, когда впервые взял экстази. Мне приходится бороться с собой, чтобы не вернуться в эту глубокую бездну.

Алда, слушайте меня, ребята! Вот я сегодня решил поговорить вам о совсем недавнем приключении. Ну такое было, я весь на автопилоте. Все началось с того, что я решил закладку сделать, мужики. Знаете, что это такое, да? Тааак, закладка – это такой маленький сюрпризчик, которым можно себя порадовать. Вот да, именно такое случилось и со мной.

Сидел я, значит, на диване, ну такое, просматривал свой мессенджер, попивал чайку с циклодолием. Знаете, что это такое? Это такая таблеточка, которая помогает расслабиться, понимаешь? Ну так вот, я вдруг получил сообщение от своего старого знакомого по кличке Соль. Он предложил мне кайфолом, а точнее сказал, что у него новенький экстази.

«Эй, бро! У меня новость есть, дрыщ, – пишет Соль, – я недавно закупил hardcore-товарища. У тебя есть искуха? Хочешь повеселиться?»

Я, конечно, отвечаю, что мне ну такое, а почему бы и нет? Я всегда готов к новым приключениям. Дальше Соль пишет мне, что надо встретиться на старой деревне, у такого ночного клуба. Бро, у меня никогда не было проблем с поиском чего-либо, поэтому мне не составило особого труда справиться с искухой.

Вечером я подошел к клубу и увидел Соля и его приятеля. Они были просто в рэперских нарядах. Смотрится жесть, я вам скажу! Сидели они на бампере кастомной машины и курили сигареты. Я к ним подошел и они меня, ну такое, почти не заметили, будто я был на автопилоте. Ответственно относился к делу и достал искуху. Передал Солю и его друга, они проверили и выразили довольство.

Текст	Перевод
Алда	Слушайте меня, ребята
Ну такое	Не очень
Закладка	Сюрпризчик (наркотик)
Соль	Альфа ПВП (наркотик)
Циклодолить	Расслабиться
Автопилот	Автоматическое действие
Кайфолом	Участник плохого опыта
Hardcore	Строгий опыт
Искуха	Поисковая активность

Потом они предложили зайти со мной в клуб, в такой ночной местечко. Бро, я даже бывал в таких местах, ну такое, но тогда меня туда просто плющило! Я вдруг понял, что всё находится в другой реальности. Меня словно поглотила волна громкой музыки и разноцветных огней.

В клубе я стал настоящим кайфолом, поскольку ради такого опыта я и пришел. Мои чувства дошли до предела, я просто летал в облаках! Каждая нота, каждый бит проникали прямо в мое сознание и я не мог остановиться. Я прыгал, танцевал и веселился, точно слон. Да там такой вайб, что словами не передать!

Но ведь есть и другая сторона медали, да? Я сначала кайфанул от этого танца на краю жизни... Но потом ощутил его отрицательное воздействие, бро. Мне стало плохо, очень плохо. Я думал, что меня разорвет на части! Сделал я что-то не то, пожалел о своем выборе. Этот экстази меня целиком и полностью контролировал, и это было ну такое ощущение, будто я на автопилоте.

Вокруг меня все закружилось, все исчезло в вихре красок и звуков. Я пытался сосредоточиться, но получилось только еще хуже. Меня начало тошнить, сердце бешено колотилось, и я понял, что это уже не кайф, а ад. Но самое плохое, что я не мог остановиться. Я оказался в плену наркотика, в плену экстази.

Потом, когда все это наконец закончилось, я просто упал на диван в комнате. Чувствовал себя, как после того, как над тобой проехала грузовая машина. Это был настоящий хардкор, бро. Но я не сожалею о своем опыте. Ведь мне это показало, как важно быть ответственным и, простите за выражение, не тупить. Испытал я адские муки, но теперь я знаю, где граница и что можно потерять, если переступишь ее. Я просто решил поделиться с вами своим hardcore-опытом.